Bon Cop, Bad Cop

Bon Cop, Bad Cop is a 2006 Canadian comedy-thriller buddy cop film about an Ontarian and a Québécois police officer who reluctantly join forces. The dialogue is a mixture of English and French. The title is a translation word play on the phrase "Good cop/Bad cop". When a body is found hanging on top of the sign demarcating the Ontario-Quebec border, police officers from both Canadian provinces must join forces to solve the murder. David Bouchard is a rule-bending, francophone detective for the Sûreté du Québec, while Martin Ward is a by-the-book anglophone Ontario... Provincial Police detective. The bilingual detectives must resolve their professional and cultural differences as well as their bigotry and prejudices. The body is identified as Benoit Brisset, a hockey executive. The clues lead the pair to Luc Therrien at a roadside bar. After a fight in the bar, they imprison him in the trunk of Bouchard's car. Bouchard has promised to watch his daughter's ballet recital, so he drives to the recital and parks the car in front with Therrien still locked in the trunk.
more