| 2008 | Academy Award for Best Original Screenplay, Martin McDonagh |
| 2008 | BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role, Brendan Gleeson |
| 2009 | Edgar Award for Best Motion Picture Screenplay, Martin McDonagh |
| 2008 | BAFTA Award for Best British Film, Graham Broadbent |
| 2009 | Golden Globe Award for Best Actor - Musical or Comedy Film, Colin Farrell |
| 2009 | Golden Globe Award for Best Actor - Musical or Comedy Film, Brendan Gleeson |
| 2009 | Golden Globe Award for Best Film - Musical or Comedy, Graham Broadbent |
| 2008 | Satellite Award for Best Film – Musical or Comedy, Focus Features |
| 2008 | Satellite Award for Best Actor – Motion Picture Musical or Comedy, Brendan Gleeson |
| 2008 | BAFTA Award for Best Editing, Jon Gregory |
| 2008 | BAFTA Award for Best Original Screenplay, Martin McDonagh |
| 2008 | British Independent Film Award for Best Actor, Colin Farrell |
| 2008 | British Independent Film Award for Best Actor, Brendan Gleeson |
| 2008 | Bristish Independent Film Award for Best Supporting Actor, Ralph Fiennes |
| 2008 | British Independent Film Award for Best Screenplay, Martin McDonagh |
| 2008 | British Independent Film Award for Best British Independent Film |
| 2008 | British Independent Film Award for Best Technical Achievement, Jon Gregory |
| 2008 | British Independent Film Award Douglas Hickox Award, Martin McDonagh |